katrin70的部落格

得能史子〈給臺灣讀者〉的專圖專文
臺灣手繪旅行作家張佩瑜圖文相挺！
婦產科名醫鄭丞傑子宮肌瘤治療方法深度推薦！

＊隨書附贈：得能親手繪製「大家都要健康明信片」！！！
所有的女生都要看！
《不像貧窮低頭的爆笑日記》作者得能說：
四十歲的秋天，有一天我也哭得很傷心，
……我不知道，
我不知道子宮肌瘤竟然會演變成這麼重大的事件！！！

雖然不尋常的「生理期」現象讓得能很苦惱，
不過也就這樣糊裡糊塗地過了半輩子，直到有一天，醫生說：「子宮要拿掉。」
到底要拿掉？還是要留著？
我的人生一直在逃避討厭的事，這次看來逃不掉了。

得能史子為了子宮肌瘤尋尋覓覓好醫生，她歷經鼻屎醫生、健忘醫生……終於找到美女醫生的就診點滴、考慮要不要動手術的猶豫不決、手術後變成超靈活人體沙鈴的故事，讓讀者的心情跟著她如高空彈跳般上上下下。

得能身為女人的煩惱，與外籍先生裴禮之間的鶼鰈情深、爆笑搞笑的一面，讓你一開始閱讀就停不下來。

這是所有女孩、女人、伴侶、家人和醫生都必讀的一本書。

本書特色

◎得能專為臺灣版親手繪製的「大家都要健康明信片」和專文〈給臺灣讀者〉，讓你跟得能越來越接近。
◎得能史子幽默不做作，無格線自由畫風，加上獨特的自言自語幻想散文，讓看似嚴肅的主題隱含深度笑點。
◎得能史子的親身就醫歷程，讓你分享她的漫畫式想法，也讓你學到好好珍愛自己的健康知識。

作者簡介

得能史子（Tokunou Fumiko）

1968年出生於日本東京，漫畫家。畢業於武藏野美術大學油畫科。為了「想盡情畫油畫！」21歲開始獨自在東京都內多摩區生活，每天就是空想和睡午覺。最近每次坐地下鐵，就會幻想「日本即將滅亡！得能遁逃到地下」；如果抵達月台的地下鐵車廂是一隻巨大的毛毛蟲怎麼辦……這樣一個人幻想也可以過得很開心。現實世界裡，為區域情報誌等刊物畫漫畫和插畫。著書有《不向貧窮低頭的爆笑日記》、《不向貧窮低頭的爆笑日記2》（聯經）。

譯者簡介

王麗芳

東吳大學日文系學士，日本筑波大學地域研究研究所碩士。曾任專業編譯十餘年，譯作有：《成功者的構思》、《巴菲特教您賺大錢》（漫畫版）、《樂活一生》、《考上第一志願的筆記本：東大合格生筆記大公開》、《實現一生夢想的筆記本》等書。